Публікації
Китай очима Азії
Колективна монографія
Київ, 2017. – 316 с. ISBN 978-966-02-8237-7
У колективній монографії представлено сприйняття Китаю громадськістю, елітами та засобами масової інформації в окремих країнах Центральної, Східної, Південно-Східної та Південної Азії. Показані складні та різноманітні образи Китаю, а також їхній вплив на контекст взаємодій між країнами та ухвалення тих чи інших політичних рішень. Дослідження зосереджено на вивчені історичних і сучасних образів Китаю. У роботі приділено увагу таким питанням: місце Китаю у сучасному світі (мирне піднесення, відродження нації та “м’яка сила”), в’єтнамське бачення Китаю як досвіду асиметричного сусідства, погляди японських паназіатистів на Китай, сприйняття казахстанською стороною китайської національної та регіональної політики на прикладі казахської етнічної спільноти СУАР, сприйняття Китаю у сучасному Непалі. Для істориків, лінгвістів, політологів, китаєзнавців, представників суміжних соціальних і гуманітарних дисциплін, а також усіх, хто цікавиться історією та проблемами сучасного розвитку країн Азії. Видання здійснено за підтримки Міжнародного фонду “Відродження”.
Studies on the Vignettes from Chapter 17 of the Book of the Dead. I: The Image of mś.w Bdšt in Ancient Egyptian Mythology (Archaeopress Egyptology 16).
Mykola Tarasenko
Oxford: Archaeopress. VIII+151 p.
Given in this book is a comprehensive study of the scene depicting the cat, cutting off the head of the serpent under the branches of the išd-tree found on the Book of the Dead chapter 17 vignettes. Twenty-six sources of the “Theban Redaction” were referred to within the source analysis. Seventeen of them are drawings of funerary papyri (fifteen in chapter 17 and two are independent scenes; one scroll of the late 18th Dynasty, five of the 19th Dynasty, one of the 20th Dynasty, and ten of the 21st Dynasty). Seven are Theban Tomb painting scenes (six of the 19th and one of the 20th Dynasties) and two are known from coffin paintings (21st Dynasty). This scene illustrates two semantic groups of the text of the spell (Urk. V, Abschnitt 1 and 22), describing the mythical Cosmic Combat, which took place in Hermopolis and/or Heliopolis between Re in the form of the “Great cat” with the “enemies” (ḫftj.w) and mś.w Bdšt. In author’s opinion, the main key to understand the vignette and the meaning of this myth is the essence of mś.w Bdšt – “Children of Weakness”. In Egyptology the study of this subject matter was undertaken only sporadically and was based on limited source materials.
Завантажити файл PDF : Tarasenko_Studies_BD-17-vignettes_1_2016.pdf
А.Ю. Кримський. Бібліографічний покажчик
Упор.: О.Д. Василюк, Ю.М. Кочубей
Київ: Інститут сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України 2016. – 276 с.: 1 іл. ISBN 978-966-02-7935-3 ISBN 978-966-02-7935-3
Бібліографічний покажчик присвячено визначному науковцю, перекладачу та літератору Агатангелу Юхимовичу Кримському (1871–1942). Він включає в себе праці А.Ю. Кримського зі сходознавства, україністики, фольклористики, а також його публіцистику, переклади, художні твори, рецензії, листи, дослідження про вченого та допоміжні покажчики. Розрахований на науковців, викладачів, студентів, аспірантів та широкий загал зацікавлених осіб.
Завантажити файл PDF : -Крим_23.08.2016.pdf
Загрожені мови. Кримськотатарська та інші тюркські мови в Україні: збірник наукових праць.
Київ: Інститут сходознавства ім. А. Ю. Кримського, 2016. - 344 с.
У збірнику представлені праці, підготовлені за результатами міжнародної конференції “Загрожені мови: кримськотатарська та інші тюркські мови в Україні” (Київ, 26–27 вересня 2014 р.). Видання становить першу в Україні спробу предметного звернення до проблематики загрожених мов взагалі і ситуації з тюркськими мовами в Україні зокрема. Розглянуто загальні питання дослідження загрожених мов в Україні та світі, а також ширший контекст функціонування мов, що перебувають під загрозою, в умовах багатомовних ситуацій. Головну увагу приділено питанням вивчення й опису тюркських мов в Україні (кримськотатарської, караїмської, кримчацької, урумської, гагаузької, мови турків-месхетинців) та окремим заходам з їхньої підтримки і збереження. Для лінгвістів, тюркологів, представників суміжних соціальних і гуманітарних дисциплін, а також фахівців у галузі мовної політики, мовних законодавців, усіх, хто цікавиться проблемами мовної дійсності в Україні.
Завантажити файл PDF : -мови.pdf
XХ сходознавчі читання А. Кримського. Тези доповідей. 2016
К.: Інститут сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України, 2016. – 84 с.
XХ сходознавчі читання А. Кримського Тези доповідей. міжнародної наукової конференції м. Київ 17–18 червня 2016 р. До 145-річчя А. Ю. Кримського та 25-ї річниці Інституту сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України.
Завантажити файл PDF : _2016.pdf
Europe in Arabic Sources: “The Travels of Macarius, Patriarch of Antioch”
Petrova Yu.I., Feodorov I. (Ed.)
Kyiv, 2016.
The present volume comprises the papers that were presented at the international academic conference “In the Eyes of the Orient: Europe in Arabic Sources” (Kyiv, 22–23 September 2015). The papers are dedicated to various issues of the journey of Macarius III Ibn al-Zaʻīm, Patriarch of Antioch and All the East, described by his son Archdeacon Paul of Aleppo, the relationship of Christians of the Middle East with the European countries, and the contribution of Ukrainian scholars to the study of Arabic sources concerning Eastern Europe. The volume is intended for historians, researchers in Arabic literature and philology, and all those interested in the history of contacts between the Orient and Europe.
“Путешествие патриарха Антиохийского Макария”. Киевский список рукописи Павла Алеппского
Петрова Ю.І. (пер., ком.)
К.: Институт востоковедения им. А.Е. Крымского НАН Украины, 2015. – 268 с. ISBN 978-966-02-7720-5
В издании представлен текст сокращенной редакции (киевского списка) рукописи архидиакона Павла Алеппского о знаменитом путешествии Антиохийского патриарха Макария III Ибн аз-За‘има в Москву через Малую Азию, Молдавию, Валахию и Украину (1652–1659). Список рукописи датирован XVIII в. и был приобретен А.Е. Крымским в Сирии. Рукопись хранится в личном архиве проф. О. Прицака в НБ НаУКМА. Предлагаемое критическое издание воспроизводит текст киевского списка с основными разночтениями по трем другим известным рукописям – Национальной библиотеки Франции, Британского музея и Института восточных рукописей РАН. Это первая публикация арабской рукописи в Украине. Издание адресовано всем, кому интересен взгляд с православного Востока на страны Восточной Европы XVII в., а также арабистам-филологам, желающим познакомиться с особенностями языка арабо-христианских рукописей.
Іслам і політика ідентичностей у Криму: від символічних війн до визнання культурного розмаїття.
Олександр Богомолов, Сергій Данилов, Ігор Семиволос.
Видавничий дім «Стилос» 2009
Мета цієї доповіді – дослідити роль релігії в накопиченні потенціалу міжгрупового конфлікту в Криму, її вплив на формування сценаріїв конкретних подій, котрі можна схарактеризувати як прояви міжгрупової конфронтації, та спробувати оцінити здатність Української держави запобігати конфліктам, що мають виразну релігійну складову. Пошук нових, ефективніших шляхів розв’язання проблеми запобігання міжгруповим конфліктам потребує, на нашу думку, суттєвої переоцінки й осучаснення існуючих підходів, нової постановки самої проблеми з метою переведення її у більш практичну площину. Доповідь містить деякі рекомендації, адресовані організаціям громадянського суспільства й державним органам. ISBN 978-966-193-006-2
Завантажити файл PDF : islam.pdf
Дослідження цивілізацій Сходу та Заходу: історія, філософія, філологія
Нац. ун-т "Києво-Могилян. акад.". — К., 2004. — 166 с. — укp.
Ред.: Л.В. Матвєєва; Упоряд.: І. Отрощенко; НАН України. Ін-т сходознавства ім. А.Кримського. Каф. філос. та релігієзнавства, Нац. ун-т "Києво-Могилян. акад.". — К., 2004. — 166 с. — укp. Представлено статті О.Д.Огневої, які висвітлюють важливі наукові розробки у галузі вивчення тибетської етнографії, релігії, культури, історії сходознавства України, історії Волині, української середньовічної книги та геральдики, а також контактів народів Центральної Азії з Україною. Вміщено статті молодих українських вчених, які вчилися в О.Огневої, чиї праці дотичні напрямам її наукового пошуку, та роботи колег-сходознавців.
ОСМАНСЬКО-УКРАЇНСЬКЕ СТЕПОВЕ ПОРУБІЖЖЯ в османсько-турецьких джерелах XVIII ст.
Середа О.Г.
Одеса : Астропринт, 2015. — 312 c.
В історико-документальному дослідженні вперше запропоновано широке коло османсько-турецьких джерел з історії Півдня України. Зокрема, залучено понад тридцять різних за обсягом і змістом османських документів, які дають можливість відтворити уявлення про османсько-українські взаємини початку XVIII ст.; долю козацтва під османсько-кримською протекцією; заселення і міграційні процеси в Буго-Дністровському межиріччі; адміністративно-територіальні утворення Очаківської землі; широке коло соціально-економічних аспектів життєдіяльності населення регіону. Видання розраховано на істориків, науковців, студентів, викладачів вищих навчальних закладів, всіх, хто цікавиться історією України й Туреччини в цілому, а також на всіх, хто досліджує краєзнавчі сторінки історії Буго-Дністровського межиріччя зокрема.